DE 09 HEURES A 10 HEURES
Il est 9h00 du matin. Jamey reçoit les premiers soins au CAT, puis est mise sur un brancart et est amenée aux urgences sous les yeux des employés. Nina demande leurs attentions pour expliquer la situation et demande de ne pas penser à Jamey et se consacrer sur Palmer. Nina demande à Tony de joindre la mère de Jamey pour chercher Kyle.
Jack appelle Nina et apprend que Teri a appellé. Mais Nina l'informe que Teri n'a pas eut le temps de dire quelque chose. Jack lui demande de se brancher sur le réseaux de la police pour le prévenir des barrages. Il apprend que Jamey a tenté de se suicider. Il lui demande d'envoyer quelqu'un à l'hopital, Jamey finira bien par parler. Jack tombe sur un barage et lui demande de trouver une autre route. Tony reçoit l'appel de Teri et en avertit Nina. Nina la met en relation avec Jack. Mais Kim prévient sa mère qu'Eli et Rick arrivent. Teri cache le portable. Jack entend tout et demande à Nina de les localiser.
Eli recherhce son portable. Rick le voit mais ne dit rien à Eli.
Au CAT, Milo prévient Nina qu'il arrive à les localiser mais il lui manque une coordonnée.
Palmer et Sherry arrivent à une école. Ils sont en voiture et Sherry lui demande de ne pas parler de l'affaire de Keith et se disputent. Puis ils sortent tout sourire.
Jack qui s'est arrêté, reçoit de Nina les premières informations de localisation de sa famille. Au CAT, Tony montre à Nina ce qu'il a trouvé sur le disque dur de Jamey : il y a un mail crypté avec pour sujet Ted Coffel. Tony demande l'aide de Milo qui lui répond qu'il est en train de localiser la famille de Jack. Tony lui dit qu'il peut faire deux choses à la fois. Puis Tony reçoit un autre appel et apprend que Jamey est morte. Dans le repère de Gaines, Eli et Rick sont partis. Teri reprend la communication avec Jack. Nina pense réussir à les localsier dans 20 minutes. Jack se fait arrêté par la police. Il stoppe la voiture et attend que les deux policiers soient à sa distance, pour redémarrer à toute allure. Jack se gare alors dans un parking rempli de voitures, et profite des centaines de véhicules pour se déplacer et se cacher. Un policier est tout près de Jack qui se cache en dessous d'une voiture. Jack demande à Teri de donner les plus de précisions sur le lieu où elle est, et le trajet qu'ont utilsé ses ravisseurs. Milo qui entend tout, note les informations. Jack lui promet qu'ils va les retrouver et demande à Teri de ne pas raccrocher, Nina va bientôt les localiser. Teri donne le téléphone à Kim pour qu'elle puisse parler à son père. Jack les rassure, puis les policiers s'approchant, Jack quitte sa cachette.
Dans le repère de Gaines, Rick et Eli reviennent dans la pièce de Teri et Kim pour retrouver le portable. Eli violente Kim mais Rick s'interpose. Bien que le portable est caché, il emet un signal de fin de batterie, et Eli retrouve le portable. Eli parle un instant à Jack puis coupe la communication. Eli et Rick quittent le lieux. Jack demande à Nina si elle a pu les localiser, Nina lui répond que non.
Dans le parking Jack, trouve une voiture ancienne, ouvre la porte et la démarre. Il échappe sans problème à la police. Nina l'informe que Milo a délimité une zone de 40 km et que Jamey est morte. Tony informe Jack que Jamey avait un mail au sujet de Ted Coffel. Nina lui donne l'adresse de Coffel.
Dans le repère de Gaines, ce dernier envoie un mail à Jamey et reçoit un appel de Mr Drazen. Drazen est dans un avion pour Los Angeles, et désire savoir pourquoi le contrat n'est pas encore honoré. Drazen lui demande si il y a un plan B si le plan A ne marche pas. Drazen lui dit que son frère désire qu'il évalue la situation et que si il est mécontent il demandera à Mr Coffel de solder les comptes. Drazen dit à Gaines qu'il est motivé par l'argent alors que pour Drazen c'est une affaire de famille, une affaire liant Bauer et Palmer.
Seule dans les toilettes de l'école, Sherry Palmer appelle Carl. Il est entouré des donateurs de Palmer. Elle lui demande de convaincre Kingsley de se taire, mais Carl lui dit qu'il s'est déjà occupé des preuves contre Keith. Sherry ne comprend pas, mais Carl coupe la communication.
Nina appelle Jack et lui donne les informations sur Coffel, puis le branche avec la secrétaire de Coffel. Jack apprend que Coffel doit partir à 10h.
Au CAT, Tony apprend à Nina que la Division remplace Jack par Alberta Green. Nina informe Jack et lui donne la route à suivre pour se rendre chez Coffel en évitant les barrages.
Dans le repère de Gaines, Kim demande à sa mère pourquoi son père l'a quitté. Teri lui dit alors que Jack est le meilleur homme de sa vie, mais il est parfois difficile, et qu'il y a 2 ans, quand il est parti pour une mission, à son retour Jack était différent, distant, préoccupé et aggressif. Entre lui et Teri c'était très tendu. Ils sont décidé de se séparer mais se sont finalement remis ensembles.
Au CAT, Alberta Green arrive et salue Nina. Nina demande l'attention des employés et présente Alberta comme remplacante de Jack. Alberta leur informe que Jack Bauer, est impliqué dans l'attentat sur Palmer, et que le CAT doit retrouver le fugitif Jack Bauer. Puis elle leur demande de reprendre le travail, leur avertissant ques des modifications dans leurs affectations leurs seront communiqués dans l'heure.
A l'école, Palmer et Sherry sont dans une classe. Palmer répond aux questions des enfants. Mike reçoit un appel et le donne à Palmer. C'est Frank Haymes, son plus gros donateur. Haymes l'informe qu'il sort d'une réunion avec Carl et deux autres donateurs où ils ont discutté de Ferragamo, le psychothérapeute de Keith. Les deux autres donateurs ont demandé à Carl de se débarrasser de Ferragamo. Haymes qui ne veut pas être mélé à ça, prévient Palmer qu'il ne le soutient plus et coupe la communication. Palmer dit à Mike qu'il veut parler à Carl tout de suite.
Au CAT, Nina va au bureau de Green qui voulait la voir. Nina lui dit qu'elle ignore où est Jack mais Alberta ne la croit pas car il y a une complicité entre Nina et Jack. Puis Nina la quitte.
Jack arrive à la socièté de Coffel. Il apprend par sa secrétaire qu'il est entrain de partir. Il demande à une personne du hall d'entrée, où se trouve la société Coffel. Jack monte à l'étage, mais rate de peu Coffel qui vient de prendre l'ascenseur. Jack descent les escaliers, allume l'alarme qui bloque l'ascenseur une trentaine de secondes. Jack arrive au parking, trouve le chauffeur de Coffel qui néttoie la voiture et l'interpelle en lui demandant de le suivre en tant qu' agent fédéral.
Coffel sort du batiment, sa voiture l'attend. Il demande à Mark la climatisation. Mais c'est Jack qui conduit la voiture. Il est 10h00 du matin.
Il est 9h00 du matin. Jamey reçoit les premiers soins au CAT, puis est mise sur un brancart et est amenée aux urgences sous les yeux des employés. Nina demande leurs attentions pour expliquer la situation et demande de ne pas penser à Jamey et se consacrer sur Palmer. Nina demande à Tony de joindre la mère de Jamey pour chercher Kyle.
Jack appelle Nina et apprend que Teri a appellé. Mais Nina l'informe que Teri n'a pas eut le temps de dire quelque chose. Jack lui demande de se brancher sur le réseaux de la police pour le prévenir des barrages. Il apprend que Jamey a tenté de se suicider. Il lui demande d'envoyer quelqu'un à l'hopital, Jamey finira bien par parler. Jack tombe sur un barage et lui demande de trouver une autre route. Tony reçoit l'appel de Teri et en avertit Nina. Nina la met en relation avec Jack. Mais Kim prévient sa mère qu'Eli et Rick arrivent. Teri cache le portable. Jack entend tout et demande à Nina de les localiser.
Eli recherhce son portable. Rick le voit mais ne dit rien à Eli.
Au CAT, Milo prévient Nina qu'il arrive à les localiser mais il lui manque une coordonnée.
Palmer et Sherry arrivent à une école. Ils sont en voiture et Sherry lui demande de ne pas parler de l'affaire de Keith et se disputent. Puis ils sortent tout sourire.
Jack qui s'est arrêté, reçoit de Nina les premières informations de localisation de sa famille. Au CAT, Tony montre à Nina ce qu'il a trouvé sur le disque dur de Jamey : il y a un mail crypté avec pour sujet Ted Coffel. Tony demande l'aide de Milo qui lui répond qu'il est en train de localiser la famille de Jack. Tony lui dit qu'il peut faire deux choses à la fois. Puis Tony reçoit un autre appel et apprend que Jamey est morte. Dans le repère de Gaines, Eli et Rick sont partis. Teri reprend la communication avec Jack. Nina pense réussir à les localsier dans 20 minutes. Jack se fait arrêté par la police. Il stoppe la voiture et attend que les deux policiers soient à sa distance, pour redémarrer à toute allure. Jack se gare alors dans un parking rempli de voitures, et profite des centaines de véhicules pour se déplacer et se cacher. Un policier est tout près de Jack qui se cache en dessous d'une voiture. Jack demande à Teri de donner les plus de précisions sur le lieu où elle est, et le trajet qu'ont utilsé ses ravisseurs. Milo qui entend tout, note les informations. Jack lui promet qu'ils va les retrouver et demande à Teri de ne pas raccrocher, Nina va bientôt les localiser. Teri donne le téléphone à Kim pour qu'elle puisse parler à son père. Jack les rassure, puis les policiers s'approchant, Jack quitte sa cachette.
Dans le repère de Gaines, Rick et Eli reviennent dans la pièce de Teri et Kim pour retrouver le portable. Eli violente Kim mais Rick s'interpose. Bien que le portable est caché, il emet un signal de fin de batterie, et Eli retrouve le portable. Eli parle un instant à Jack puis coupe la communication. Eli et Rick quittent le lieux. Jack demande à Nina si elle a pu les localiser, Nina lui répond que non.
Dans le parking Jack, trouve une voiture ancienne, ouvre la porte et la démarre. Il échappe sans problème à la police. Nina l'informe que Milo a délimité une zone de 40 km et que Jamey est morte. Tony informe Jack que Jamey avait un mail au sujet de Ted Coffel. Nina lui donne l'adresse de Coffel.
Dans le repère de Gaines, ce dernier envoie un mail à Jamey et reçoit un appel de Mr Drazen. Drazen est dans un avion pour Los Angeles, et désire savoir pourquoi le contrat n'est pas encore honoré. Drazen lui demande si il y a un plan B si le plan A ne marche pas. Drazen lui dit que son frère désire qu'il évalue la situation et que si il est mécontent il demandera à Mr Coffel de solder les comptes. Drazen dit à Gaines qu'il est motivé par l'argent alors que pour Drazen c'est une affaire de famille, une affaire liant Bauer et Palmer.
Seule dans les toilettes de l'école, Sherry Palmer appelle Carl. Il est entouré des donateurs de Palmer. Elle lui demande de convaincre Kingsley de se taire, mais Carl lui dit qu'il s'est déjà occupé des preuves contre Keith. Sherry ne comprend pas, mais Carl coupe la communication.
Nina appelle Jack et lui donne les informations sur Coffel, puis le branche avec la secrétaire de Coffel. Jack apprend que Coffel doit partir à 10h.
Au CAT, Tony apprend à Nina que la Division remplace Jack par Alberta Green. Nina informe Jack et lui donne la route à suivre pour se rendre chez Coffel en évitant les barrages.
Dans le repère de Gaines, Kim demande à sa mère pourquoi son père l'a quitté. Teri lui dit alors que Jack est le meilleur homme de sa vie, mais il est parfois difficile, et qu'il y a 2 ans, quand il est parti pour une mission, à son retour Jack était différent, distant, préoccupé et aggressif. Entre lui et Teri c'était très tendu. Ils sont décidé de se séparer mais se sont finalement remis ensembles.
Au CAT, Alberta Green arrive et salue Nina. Nina demande l'attention des employés et présente Alberta comme remplacante de Jack. Alberta leur informe que Jack Bauer, est impliqué dans l'attentat sur Palmer, et que le CAT doit retrouver le fugitif Jack Bauer. Puis elle leur demande de reprendre le travail, leur avertissant ques des modifications dans leurs affectations leurs seront communiqués dans l'heure.
A l'école, Palmer et Sherry sont dans une classe. Palmer répond aux questions des enfants. Mike reçoit un appel et le donne à Palmer. C'est Frank Haymes, son plus gros donateur. Haymes l'informe qu'il sort d'une réunion avec Carl et deux autres donateurs où ils ont discutté de Ferragamo, le psychothérapeute de Keith. Les deux autres donateurs ont demandé à Carl de se débarrasser de Ferragamo. Haymes qui ne veut pas être mélé à ça, prévient Palmer qu'il ne le soutient plus et coupe la communication. Palmer dit à Mike qu'il veut parler à Carl tout de suite.
Au CAT, Nina va au bureau de Green qui voulait la voir. Nina lui dit qu'elle ignore où est Jack mais Alberta ne la croit pas car il y a une complicité entre Nina et Jack. Puis Nina la quitte.
Jack arrive à la socièté de Coffel. Il apprend par sa secrétaire qu'il est entrain de partir. Il demande à une personne du hall d'entrée, où se trouve la société Coffel. Jack monte à l'étage, mais rate de peu Coffel qui vient de prendre l'ascenseur. Jack descent les escaliers, allume l'alarme qui bloque l'ascenseur une trentaine de secondes. Jack arrive au parking, trouve le chauffeur de Coffel qui néttoie la voiture et l'interpelle en lui demandant de le suivre en tant qu' agent fédéral.
Coffel sort du batiment, sa voiture l'attend. Il demande à Mark la climatisation. Mais c'est Jack qui conduit la voiture. Il est 10h00 du matin.




